הפרויקט, בהובלתה של ד"ר מיכל מרמורשטיין, מאגד הקלטות ותעתיקים של שיחות בעברית בת ימינו. המאגר מבוסס על תיעוד מוקלט של שיחות טלפון יומיומיות בין תלמידים ותלמידות באוניברסיטה העברית לבין חברים ובני משפחה. מטרת המאגר לספק בסיס לחקר השפה העברית בתחום השיח הדבור והאינטראקציה וכן בכל שאר תחומי הבלשנות.
ד׳׳ר מיכל מרמורשטיין היא מרצה בכירה בחוג לבלשנות. המחקר שלה מתמקד בשאלה כיצד נמצאת הלשון בשימוש בהקשרים שונים של שיח ואינטראקציה וכיצד שימושים אלה מעצבים את מבנה הלשון. היא חוקרת ערבית לסוגיה, עברית חדשה ומגע בין עברית לערבית. נושאי המחקר שלה כוללים סמני שיח בערבית מצרית דבורה וכתובה וביטויי תגובה לחדשות בערבית ובאנגלית. בנוסף עבודתה כוללת פיתוח מאגר נתונים לחקר העברית הדבורה ובניית מאגר נתונים לחקר שיח דיגיטלי אינטראקציוני.
בפרויקט משתתפים:
נדב מטלון, דוקטורנט בחוג לבלשנות ובתוכנית הדוקטורנטים בבית ספר מנדל ללימודים מתקדמים במדעי הרוח. נדב בוגר האקדמיה למוסיקה ולמחול בירושלים, ובעל תואר שני בבלשנות מטעם האוניברסיטה העברית. הוא עוסק בחקר ה-'פרוזודיה' - ההיבט המוזיקלי של השפה הדבורה,וחבר בצוות מחקר רב-תחומי לחקר פרוזודיה במכון ויצמן למדע.
אמיר אפרתי, סטודנט לתואר שני בחוג לבלשנות שמתמקד בחקר בלשנות אינטראקציה ותהליכי רכישת שפה. בנוסף ללימודיו אמיר מלמד אנגלית בבית ספר תיכון.
איתמר פולמן, סטודנט לתואר שני בחוג לבלשנות ובוגר החוגים לבלשנות וללימודים ספרדיים ולטינו־אמריקאיים באוניברסיטה העברית.
אנמר שקד, סטודנטית לתואר ראשון בבלשנות ובמדעי המחשב באוניברסיטה העברית. אנמר מתעניינת בבלשנות אינטראקציה וביישום שיטות חישוביות בתחום זה, ופיתחה את אתר האינטרנט של ״קורפוס העברית״ ואחראית על התחזוקה שלו.